Tribunal Independent: Recoltarea forțată a organelor a avut loc “pe o scară semnificativă” în China
Instrumente medicale folosite în timpul unei operaţii de transplant
Un tribunal independent al poporului a concluzionat în unanimitate, după o anchetă de un an, că prizonierii de conștiință au fost – și continuă să fie – uciși în China pentru a le fi luate organele “la o scară semnificativă”.
“Recoltarea forțată de organe a fost comisă de ani de zile pe tot teritoriul Chinei la o scară semnificativă”, a declarat președintele tribunalului, Sir Geoffrey Nice QC, într-o hotărâre pronunțată la 17 iunie la Londra.
Tribunalul a concluzionat în continuare că adepții practicii spirituale Falun Gong au fost una dintre principalele surse de aprovizionare cu organe. Falun Gong, o disciplină spirituală care include exerciții de meditație și învățături morale bazate pe adevăr, compasiune și toleranță, a fost brutal persecutată de regimul chinez în ultimele două decenii. Aderenții practicii au fost aruncați în închisori, lagăre de muncă și centre de spălare a creierului, unde mulți au fost torturați pentru a–i forța să renunțe la credința lor.
“Tribunalul nu a avut nicio dovadă că infrastructura semnificativă asociată cu industria de transplant din China a fost dezafectată– și în absența unei explicații satisfăcătoare cu privire la sursa organelor ușor accesibile – concluzionează că recoltarea forțată de organe continuă până astăzi”, a adăugat el.
Tribunalul a mai spus că, deși nu a avut dovezi definitive, exista un “risc” ca musulmanii uiguri din Xinjiang să poată fi supuși recoltării forțate de organe în timp ce sunt deținuți în “lagărele de reeducare” create de autoritățile chineze. Departamentul de Stat al Statelor Unite și experții estimează că peste un milion de uiguri și alte minorități musulmane sunt deținute, în prezent, în astfel de lagăre unde sunt supuși unei îndoctrinări politice.
Prezidată de sir Geoffrey Nice – care anterior a condus urmărirea penală a fostului președinte iugoslav Slobodan Milosevic la Tribunalul Penal Internațional, comisia este formată din șapte experți internaționali însărcinați cu efectuarea primei analize independente din lume a recoltării forțate de organe în China.
Tribunalul a constatat, de asemenea, dincolo de orice îndoială, că au fost comise crime împotriva umanității și împotriva practicanților Falun Gong.
Nice a declarat că tribunalul a ajuns la aceste concluzii după ce a analizat toate dovezile disponibile, inclusiv mărturia a mai mult de 50 de martori pe perioada a două audieri.
El a adăugat că tribunalul s-a adresat reprezentanților regimului chinez, inclusiv ambasadei chineze la Londra și oficialilor din domeniul sănătății, dar nu a primit niciun răspuns din partea acestora. Tribunalul, a spus el, nu a folosit tăcerea regimului ca o dovadă împotriva acestuia pentru a ajunge la concluziile sale.
Recoltarea organelor
În ultimele 12 luni, tribunalul a investigat dacă au fost, și continuă să fie, săvârșite recoltări forțate de organe de la prizonieri de conștiință în viață pentru chirurgia de transplant, pentru profit, cunoscută sub numele de recoltarea forțată de organe.
“Recoltarea forțată de organe este o nelegiuire de neegalat – față de crimele în masă comise în ultimul secol”, a spus Nice.
Rapoarte detaliate ale practicii inumane au apărut pentru prima dată în anul 2006. Investigatorii au concluzionat că extinderea rapidă a sectorului transplanturilor de organe din China, începând din anul 2000, ar putea fi explicată prin recoltarea forțată a organelor de la prizonieri de conștiință, în special de la practicanții Falun Gong.
În decembrie anul trecut, după primul set de audieri, membrii tribunalului au adoptat un proiect de hotărâre interimară care a concluzionat că recoltarea forțată de organe de la prizonieri de conștiință a avut loc în China “la scară substanțială”.
Constatări
Nice a declarat că tribunalul a făcut o serie de constatări cu privire la sistemul de transplant de organe din China, care a condus la concluzia finală “inevitabilă” că recoltarea de organe are loc în această țară.
El a spus că tribunalul a primit “multe dovezi”, care arată că timpii de așteptare pentru organele promise de medicii și spitalele din China pentru transplant au fost extrem de scurte – ce nu erau posibile în cadrul sistemelor normale de donare de organe. Dovezile au inclus apeluri telefonice sub acoperire către medicii chinezi, precum și mărturia unui medic israelian care și-a amintit cum un pacient i-a spus că ar putea primi un transplant de inimă în China în două săptămâni.
Dovezile statistice, a spus Nice, au arătat, de asemenea, că numărul de transplanturi efectuate nu corespunde numărului furnizat de sistemul de donări voluntare al Chinei.
Tribunalul a primit, de asemenea, dovezi substanțiale din partea supraviețuitorilor detenției că au fost testați din punct de vedere medical, incluzând testarea sângelui, în timp ce au fost încarcerați. Aceste teste au fost în concordanță cu testarea pentru starea organelor, a spus Nice.
El a menționat că testele păreau neîntemeiate, deoarece subiecții erau torturați în timp ce erau încarcerați. Rezultatele testelor nu au fost niciodată aduse la cunoștința victimelor, a adăugat el.
Tribunalul a primit, de asemenea, dovezi directe privind recoltarea de organe, a notat Nice, inclusiv de la un fost chirurg care a fost instruit să efectueze recoltări de organe într-un moment în care industria abia începea să înflorească.
Enver Tohti, în cursul audierilor din decembrie, a povestit cum a prelevat doi rinichi și un ficat de la un deținut condamnat la moarte, care fusese împușcat în partea dreaptă a pieptului, dar era încă în viață.
“Ceea ce îmi amintesc este că am încercat să-i tai pielea cu bisturiul, și a dat sângele. Asta indică faptul că inima încă mai bate … În același timp, încerca să se opună inserției bisturiului meu, dar era prea slabit”, a spus el.
Tohti a declarat pentru televiziunea NTD, pe 17 iunie, că acțiunile sale l-au bântuit până în ziua de azi.
“Mă duc la biserică, mă duc la moschee, mă duc la templu să mă rog pentru el, în caz că poate era musulman, sau creștin, sau budist”, a spus el.
Apel la acțiune
În timp ce tribunalul a concluzionat că dovezile au arătat că regimul chinez a comis crime împotriva umanității, a constatat că nu poate fi sigur dacă a comis infracțiunea de genocid așa cum este definită de legislația internațională, deoarece nu a putut dovedi elementul de intenție al acestei crime.
Tribunalul, în opinia sa, a subliniat, totuși, că “există părerea justificată în mintea unor sau a multor -ajungând până la probabilități, sau chiar probabilități ridicate – că genocidul a fost comis”.
Tribunalul a spus că guvernele și organismele internaționale “trebuie să-și îndeplinească datoria” în legătură cu constatările că regimul a comis crime împotriva umanității. El a adăugat că “există o datorie față de cei care au puterea de a iniția investigații și proceduri legale în instanțele internaționale sau la ONU pentru a stabili dacă genocidul a fost săvârșit”.
În caz contrar, tribunalul a cerut cetățenilor să acționeze împreună pentru a exercita presiuni asupra guvernelor “astfel încât acele organisme guvernamentale și internaționale să fie obligate să acționeze”.
În final, tribunalul a constatat că guvernele și cei care interacționează cu regimul chinez, inclusiv medici, instituții medicale, companii și instituții de învățământ “ar trebui să recunoască acum că, în măsura în care aceste lucruri au fost dezvăluite [în hotărâre], ei interacționează cu un stat criminal“.
Regimul chinez a negat în mod repetat acuzațiile de recoltare forțată de organe.
Potrivit Sky News, ambasada chineză la Londra a notat într-o declarație: “Guvernul chinez respectă mereu principiile directoare ale Organizației Mondiale a Sănătății privind transplantul de organe umane și și-a consolidat managementul în domeniul transplantului de organe în ultimii ani”.
Susie Hughes, director executiv și co-fondator al grupului de etică în domeniul transplanturilor, Coaliţia Internaţională pentru Stoparea Abuzului Transplantului în China (ETAC), a solicitat într-o declarație un răspuns urgent pentru a se pune capăt crimelor îngrozitoare.
“Nu se mai pune problema dacă recoltarea de organe se întâmplă în China, dialogul este deja încheiat. Avem nevoie de un răspuns urgent pentru a salva viețile acestor oameni “, a spus Hughes.
“În acest scop, trebuie să facem China răspunzătoare pentru crimele sale împotriva umanității, să oprim imediat toate colaborările cu China legate de transplant și să împiedicăm proprii cetățeni să participe la turismul de transplant în China”.
Ethan Gutmann, analist pe problemele din China și co-autor al unui raport aprofundat privind recoltarea de organe în China, în 2016, investighează această chestiune de mai mult de un deceniu. El a declarat pentru NTD că judecata tribunalului a fost un moment amar pentru el.
“Tribunalul pentru China a venit, într-o oarecare măsură, cu cinci sau șase sau șapte sau 10 ani prea târziu”, a spus Gutmann. “Ar fi trebuit să se întâmple de la început. Atât de mulți oameni au murit din cauza acestei judecăți greșite și din cauza fricii Occidentului de a face ceva. ”
Annie Yang, unul dintre practicanții Falun Gong care a depus mărturie despre torturarea și testarea medicală la care a fost supusă în timp ce a fost încarcerată pentru credința ei, a declarat pentru NTD că hotărârea Tribunalului reprezintă un progres semnificativ, care ar putea fi folosit pentru a face oamenii și guvernele să ia măsuri.
